| 1. | Garden Island also has its own military airport on the island (ICAO: YGAD).
Garden Island a son propre aéroport (OACI: YGAD). |
| 2. | The other torpedo ran aground on the eastern shore of Garden Island without exploding.
L'autre torpille s'échoua sur la côte orientale de l'île sans exploser. |
| 3. | With winter now set in, the settlers were obliged to land on Garden Island.
Avec l'arrivée de l'hiver, les colons durent débarquer sur Garden Island. |
| 4. | During World War II, gun batteries were located on Garden Island.
Au cours de la Seconde Guerre mondiale, des canons ont été installés sur Garden Island. |
| 5. | Despite the blackout order, the Garden Island floodlights remained on until 00:25.
Malgré les consignes de blackout, les projecteurs de Garden Island restèrent allumés jusqu'à 0 h 25. |
| 6. | He died at Garden Island on 24 November 1830 and was buried in Rose Bay.
Il est mort à Garden Island le 24 novembre 1830 et fut enterré à Rose Bay. |
| 7. | The northern tip of Garden Island is as of 2008 open to the public, accessible only by ferry.
La pointe septentrionale de l'île est, depois 2008, ouverte au public et accessible uniquement par bateau. |
| 8. | The conning tower from M-21 is on display at the Royal Australian Navy Heritage Centre on Garden Island.
Le kiosque du M-21 est, pour lui, exposé au Royal Australian Navy Heritage Centre (en) de Garden Island. |
| 9. | The dock was constructed between 1940 and 1945, by filling in the area between Garden Island and Potts Point.
Le quai a été construit entre 1940 et 1945, en comblant la zone située entre Garden Island et Potts Point. |
| 10. | Following the war, Garden Island became a holiday resort again and the home of the RAN Reserve Fleet.
Après la guerre, l'île est redevenue une destination de vacances et le siège de la flotte de Réserve de la marine australienne. |
